How to say "谢天谢地 真的是谢天谢地" (xiè tiān xiè dì zhēn de shì xiè tiān xiè dì) in Chinese dialogue

xiè谢tiān天xiè谢dì地 zhēn真de的shì是xiè谢tiān天xiè谢dì地

Thank goodness. Thank goodness.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:37
yǐ已kě可yǐ以xǐ洗qīng清xián嫌yí疑

“you're cleared of suspicion.”

LINE 0211:41
PLAYING SCENE
xiè tiān xiè dì zhēn de shì xiè tiān xiè dì谢天谢地 真的是谢天谢地

“Thank goodness. Thank goodness.”

LINE 0311:44
jiǔ yā tou a nǐ zhēn de shì wǒ men hóu fǔ de xiǎo fú xīng a九丫头啊 你真的是我们侯府的小福星啊

“Wan, you really are our lucky star.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp11:41
TMDB ID240445 →