How to say "夜半不归家 会引人非议" (yè bàn bù guī jiā huì yǐn rén fēi yì) in Chinese dialogue
夜半不归家 会引人非议
If she stays out overnight, people will gossip.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
11:14
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 九娘子尚未出阁 | jiǔ niáng zǐ shàng wèi chū gé | Miss Qin hasn't married yet. |
| 2▶ | 夜半不归家 会引人非议 | yè bàn bù guī jiā huì yǐn rén fēi yì | If she stays out overnight, people will gossip. |
| 3 | 小七 你的面色难看哪 是不是因为案子办得不顺啊 | xiǎo qī nǐ de miàn sè nán kàn nǎ shì bú shì yīn wèi àn zi bàn dé bù shùn a | Chi. You look troubled. Is it because the case isn't going well? |
More Clips From Episode
Total 129 clips (Page 3 of 7)
HSK 7
0:03s
jiǔ yā tou a nǐ zhēn de shì wǒ men hóu fǔ de xiǎo fú xīng aWan, you really are our lucky star.
HSK 1
0:03s
jīn yè qiū xī yóu yuán huì wǒ hěn xiǎng qù guàng guàngThere's a lantern fair tonight for the Autumn Festival. I really want to go.
HSK 7
0:03s
kě fǒu qǐng dà zhǎng gōng zhǔ hé wǒ jiā zǔ mǔ shuō gè qíngGrand Princess, could you talk to my grandma on my behalf?
HSK 4
0:03s
hái yǒu níng ér yì qǐ qù wán zūn mìng wǒ bǎo zhèng péi xiǎo wǎn érand Ning and have some fun. Yes. I'll make sure Little Wan'er
HSK 1
0:03s
hái yǒu wèi fù wèi wǒ kàn tā zhěng rì mèn mèn bù lè deAnd Vice Commandant Wei. He's looked gloomy all day.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
dāng xià zuì shí xīng de huà běn sòng jiǔ niáng zǐ tā yī zhǔn xǐ huānThe most popular storybook right now. Miss Qin will surely like it.
HSK 4
0:03s
xiǎo wǎn ér zhè tiáo jiē shàng quán shì wán de hé chī deLittle Wan'er, this whole street is packed with food and games.
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè me chǎo nào de dì fāng wèi fù wèi hái néng tīng yīn shí qūIn all this noise, you can still recognize a tune.
HSK 4
0:03s
xiǎng bì shì cóng xiǎo jiù shàn qín ba nǎ lǐYou must've been good at the zither since you were young. Not at all.
