How to say "也可能是女子之间 打闹留下的呢" (yě kě néng shì nǚ zǐ zhī jiān dǎ nào liú xià de ne) in Chinese dialogue

yě也kě可néng能shì是nǚ女zǐ子zhī之jiān间 dǎ打nào闹liú留xià下de的ne呢

couldn't it have come from a fight between women?

Idioms & Colloquial Expressions
dǎ打nào闹liú留xià下de的
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:41
zhè shì yǎo hén nǎi rén chǐ suǒ zhì de cuò liè shāng jiù suàn shì rén yǎo de这是咬痕 乃人齿所致的挫裂伤 就算是人咬的

“This is a bite. A contusion caused by human teeth. Even if it was a bite,”

LINE 0200:46
PLAYING SCENE
yě kě néng shì nǚ zǐ zhī jiān dǎ nào liú xià de ne也可能是女子之间 打闹留下的呢

“couldn't it have come from a fight between women?”

LINE 0300:49
nán男zi子yǔ与nǚ女zǐ子xià下hé颌kuān宽dù度bù不tóng同

“Men and women have different jaw widths.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp00:46
TMDB ID240445 →