How to say "这可是欺君之罪呀" (zhè kě shì qī jūn zhī zuì ya) in Chinese dialogue

zhè这kě可shì是qī欺jūn君zhī之zuì罪ya呀

That's deceiving His Majesty!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:12
chū le zhè zhǒng shì guó gōng fǔ de rén zěn hái gǎn bǎ tā gěi jià guò lái出了这种事 国公府的人怎还敢把她给嫁过来

“Then how could the Song family still have sent her off to be married after that?”

LINE 0238:16
PLAYING SCENE
zhè这kě可shì是qī欺jūn君zhī之zuì罪ya呀

“That's deceiving His Majesty!”

LINE 0338:18
sòng宋guó国gōng公gǎn敢rú如cǐ此xíng行shì事

“If the Duke of Song dared do that,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp38:16
TMDB ID240445 →