How to say "那是 你还是沾我光了" (nà shì nǐ hái shì zhān wǒ guāng le) in Chinese dialogue

nà那shì是 nǐ你hái还shì是zhān沾wǒ我guāng光le了

Exactly. You have me to thank.

HSK Vocabulary
那H1是H1你H1还是H2沾H7我H1光H4了H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
6:50
TMDB ID
282558
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1要不是小邵来啊 我都不值当 包这顿饺子 来yào bú shì xiǎo shào lái a wǒ dōu bù zhí dāng bāo zhè dùn jiǎo zi láiIf Shao hadn't come, I wouldn't have bothered to make these dumplings. Here.
2▶那是 你还是沾我光了nà shì nǐ hái shì zhān wǒ guāng leExactly. You have me to thank.
3合胃口吗hé wèi kǒu maIs it to your liking?

More Clips From Episode

Total 69 clips (Page 4 of 4)
没带三脚架 拍不下来
HSK 4
0:03s
没带三脚架 拍不下来
méi dài sān jiǎo jià pāi bù xià láiI didn't bring a tripod, so I couldn't capture it.

最美的 就留在心里吧
HSK 4
0:03s
最美的 就留在心里吧
zuì měi de jiù liú zài xīn lǐ baThe most beautiful things should be kept in the heart.

千辛万苦去保护 也是值得的
HSK 4
0:03s
千辛万苦去保护 也是值得的
qiān xīn wàn kǔ qù bǎo hù yě shì zhí de deit's well worth preserving.

真不想干这么难的事
HSK 3
0:03s
真不想干这么难的事
zhēn bù xiǎng gàn zhè me nán de shìI really don't want to do something so difficult.

我们不去做这个事情 就没有人做了
HSK 2
0:03s
我们不去做这个事情 就没有人做了
wǒ men bù qù zuò zhè ge shì qíng jiù méi yǒu rén zuò leIf we don't do this, no one will.

我只知道 现在还不能放弃
HSK 4
0:03s
我只知道 现在还不能放弃
wǒ zhǐ zhī dào xiàn zài hái bù néng fàng qìI only know I can't give up now.

把你留下来 就是信任你
HSK 5
0:03s
把你留下来 就是信任你
bǎ nǐ liú xià lái jiù shì xìn rèn nǐI kept you here because I trust you.

也都会犯错 你也犯过错
HSK 6
0:03s
也都会犯错 你也犯过错
yě dū huì fàn cuò nǐ yě fàn guò cuòAnd they make mistakes. You've made mistakes, too?

你替我看一会儿 有事喊我
HSK 5
0:03s
你替我看一会儿 有事喊我
nǐ tì wǒ kàn yī huì er yǒu shì hǎn wǒKeep watch for me for a bit. Call me if anything happens.

Previous