How to say "拍之前 也不跟我说一声 我头发都是乱糟糟的" (pāi zhī qián yě bù gēn wǒ shuō yī shēng wǒ tóu fà dōu shì luàn zāo zāo de) in Chinese dialogue

pāi拍zhī之qián前 yě也bù不gēn跟wǒ我shuō说yī一shēng声 wǒ我tóu头fà发dōu都shì是luàn乱zāo糟zāo糟de的

Before taking them, you didn't even tell me. My hair was all messy.

Idioms & Colloquial Expressions
yě也bù不gēn跟wǒ我shuō说yī一shēng声
luàn乱zāo糟zāo糟
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:29
bù不quán全shì是nǐ你de的

“Not all of them are yours.”

LINE 0200:53
PLAYING SCENE
pāi zhī qián yě bù gēn wǒ shuō yī shēng wǒ tóu fà dōu shì luàn zāo zāo de拍之前 也不跟我说一声 我头发都是乱糟糟的

“Before taking them, you didn't even tell me. My hair was all messy.”

LINE 0301:00
yīn wèi zhuā pāi tā jiù shì zhè yàng de zhè yàng gèng zì rán yì diǎn因为抓拍 它就是这样的 这样更自然一点

“Because it's candid, that's how it is. It's more natural.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp00:53
TMDB ID282558 →