How to say "松开些 太紧了" (sōng kāi xiē tài jǐn le) in Chinese dialogue
松开些 太紧了
sōng kāi xiē tài jǐn le
Loosen it a bit. It's too tight.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
26:26
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 松开些 | sōng kāi xiē | Loosen it a bit. |
| 2▶ | 松开些 太紧了 | sōng kāi xiē tài jǐn le | Loosen it a bit. It's too tight. |
| 3 | 脚拿进去 | jiǎo ná jìn qù | Put your legs in. |
More Clips From Episode
Total 69 clips (Page 3 of 4)
HSK 3
0:03s
hǎo jiǔ méi yǒu gěi nǐ xiě xìn le♪ We'd never fall in love yet ♪ It's been a long time since I wrote to you.
HSK 5
0:03s
wǒ men jìn shān de lù shàng jiǎn le yí gè jì zhěWe picked up a reporter ♪ Amid Lhasa's bustling throng ♪ on our way into the mountains.
HSK 4
0:03s
wǒ yīng gāi duì tā tài dù hǎo diǎn deI should be nicer to him. ♪ The one who's won my heart and soul ♪
HSK 6
0:03s
wǒ zǒng rěn bú zhù dǐng tā♪ The one who's won my heart and soul ♪ I couldn't help but snap at him.
HSK 7
0:03s
ài tì dà jiā cāo xīn de hè qīng yuán♪ No need to say anything ♪ the ever-worrying He Qingyuan
HSK 5
0:03s
dōu yào gēn jì zhě jǐ yí gè bèi wōhe even shares a blanket with the reporter, ♪ Say one sweet word to me ♪
HSK 2
0:03s
zěn me jiù yí gè a jiù pèng dào tā yí gè rénWhy is there only one? We only found him alone.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
hái dì sān huí zhì shǎo wǔ huí le wǒ gěi nǐ shù zhe neThird time? It's been at least 5 times! I'm keeping count!
HSK 2
0:03s
nǐ děng zhe jiàn bào ba a wǒ ràng nǐ mā kàn kàn ràng nǐ jiā lǐ rén kàn kànJust wait until this hits the papers. I'll let your mother and your family see
HSK 7
0:03s
nǐ zì jǐ néng zǒu dé chū qù ma shuō dì fāng nǐ fēng leCan you make it out of here on your own? Tell us the location! Are you crazy?
HSK 5
0:03s
wǒ men jiù cóng zhè lǐ mō shàng qù bǎ tā men zhuā lewe'll sneak up from here and catch them.
HSK 6
0:03s
nǐ bǎ yǔ róng fú huán gěi rén jiā bù bié bié biéGive him back his down jacket. No, no, don't.
HSK 4
0:03s
zài zhè dǎ sǐ tā méi rén huì zhī dào wǒ shì jǐng chá wǒ zhī dàoKill him here, and no one will know. I'm a police officer. I will know!
HSK 6
0:03s
zhè ge rén yǐ jīng huài tòu le zhè lǐ shì wú rén qūThis man is rotten to the core! This is an Uninhabited Zone,
