How to say "我总忍不住顶他" (wǒ zǒng rěn bú zhù dǐng tā) in Chinese dialogue

wǒ我zǒng总rěn忍bú不zhù住dǐng顶tā他

♪ The one who's won my heart and soul ♪ I couldn't help but snap at him.

HSK Vocabulary
我H1总H3顶H6他H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
13:19
TMDB ID
282558
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1可在一起的时候kě zài yì qǐ de shí hòu♪ The one who's won my heart and soul ♪ But when we were together,
2▶我总忍不住顶他wǒ zǒng rěn bú zhù dǐng tā♪ The one who's won my heart and soul ♪ I couldn't help but snap at him.
3自从这个记者 来了以后zì cóng zhè ge jì zhě lái le yǐ hòu♪ Dwells among the folk of Qonggyai ♪ Since this reporter arrived,

More Clips From Episode

Total 69 clips (Page 4 of 4)
没带三脚架 拍不下来
HSK 4
0:03s
没带三脚架 拍不下来
méi dài sān jiǎo jià pāi bù xià láiI didn't bring a tripod, so I couldn't capture it.

最美的 就留在心里吧
HSK 4
0:03s
最美的 就留在心里吧
zuì měi de jiù liú zài xīn lǐ baThe most beautiful things should be kept in the heart.

千辛万苦去保护 也是值得的
HSK 4
0:03s
千辛万苦去保护 也是值得的
qiān xīn wàn kǔ qù bǎo hù yě shì zhí de deit's well worth preserving.

真不想干这么难的事
HSK 3
0:03s
真不想干这么难的事
zhēn bù xiǎng gàn zhè me nán de shìI really don't want to do something so difficult.

我们不去做这个事情 就没有人做了
HSK 2
0:03s
我们不去做这个事情 就没有人做了
wǒ men bù qù zuò zhè ge shì qíng jiù méi yǒu rén zuò leIf we don't do this, no one will.

我只知道 现在还不能放弃
HSK 4
0:03s
我只知道 现在还不能放弃
wǒ zhǐ zhī dào xiàn zài hái bù néng fàng qìI only know I can't give up now.

把你留下来 就是信任你
HSK 5
0:03s
把你留下来 就是信任你
bǎ nǐ liú xià lái jiù shì xìn rèn nǐI kept you here because I trust you.

也都会犯错 你也犯过错
HSK 6
0:03s
也都会犯错 你也犯过错
yě dū huì fàn cuò nǐ yě fàn guò cuòAnd they make mistakes. You've made mistakes, too?

你替我看一会儿 有事喊我
HSK 5
0:03s
你替我看一会儿 有事喊我
nǐ tì wǒ kàn yī huì er yǒu shì hǎn wǒKeep watch for me for a bit. Call me if anything happens.

Previous