How to say "八百楚家军能干翻他三千" (bā bǎi chǔ jiā jūn néng gàn fān tā sān qiān) in Chinese dialogue
八百楚家军能干翻他三千
Those 800 soldiers could rout all 3,000 of them.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:33
bā bǎi yě dǎ bù guò sān qiān fàng pì八百也打不过三千 放屁
“Not even 800 could withstand 3,000. Nonsense.”
LINE 0202:36
PLAYING SCENE八百楚家军能干翻他三千
“Those 800 soldiers could rout all 3,000 of them.”
LINE 0302:39
nǐ yào shì zài rǎo luàn jūn xīn xìn bù xìn wǒ ná nǐ dì yí gè jì qí ?你要是再扰乱军心 信不信我拿你第一个祭旗?
“If you disrupt morale again, I'll offer your head to our banner.”
Show Information