How to say "不像你这山上 什么也没有" (bù xiàng nǐ zhè shān shàng shén me yě méi yǒu) in Chinese dialogue

bù不xiàng像nǐ你zhè这shān山shàng上 shén什me么yě也méi没yǒu有

Unlike your mountain, which is so barren.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:09
nǐ kàn zhè shì méi huā nǐ jiàn guò ma kě hǎo kàn le你看 这是梅花 你见过吗 可好看了

“Look, this is plum blossom. Have you seen it? It's very pretty.”

LINE 0203:13
PLAYING SCENE
bù xiàng nǐ zhè shān shàng shén me yě méi yǒu不像你这山上 什么也没有

“Unlike your mountain, which is so barren.”

LINE 0303:17
nǐ你bù不chū出lái来wǒ我jiù就zǒu走le了

“I'll leave if you don't come out.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp03:13
TMDB ID289147 →