How to say "日日说我丑 你也不怎么好看" (rì rì shuō wǒ chǒu nǐ yě bù zěn me hǎo kàn) in Chinese dialogue

rì日rì日shuō说wǒ我chǒu丑 nǐ你yě也bù不zěn怎me么hǎo好kàn看

You call me ugly every day, but you're not that good-looking either.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:30
shuō wǒ chǒu gěi wǒ qiáo qiáo nǐ shēng dé hǎo ma说我丑 给我瞧瞧 你生得好吗

“Calling me ugly? Let me see if you look any better.”

LINE 0206:41
PLAYING SCENE
rì rì shuō wǒ chǒu nǐ yě bù zěn me hǎo kàn日日说我丑 你也不怎么好看

“You call me ugly every day, but you're not that good-looking either.”

LINE 0306:43
nǐ你shè设jì计hài害wǒ我

“You tricked me.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp06:41
TMDB ID289147 →