How to say "就别叫我蔡总了 我算哪门子总啊" (jiù bié jiào wǒ cài zǒng le wǒ suàn nǎ mén zi zǒng a) in Chinese dialogue

jiù就bié别jiào叫wǒ我cài蔡zǒng总le了 wǒ我suàn算nǎ哪mén门zi子zǒng总a啊

Just call me Cai. No need for the formality.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:51
zhè yào bú shì yìng tōng huò wǒ néng ná gěi nín cài zǒng hē ma这要不是硬通货 我能拿给您蔡总喝吗

“If they weren't premium ones, would I dare offer them to you, Mr. Cai?”

LINE 0219:54
PLAYING SCENE
jiù bié jiào wǒ cài zǒng le wǒ suàn nǎ mén zi zǒng a就别叫我蔡总了 我算哪门子总啊

“Just call me Cai. No need for the formality.”

LINE 0319:57
zhè zhè tài guì zhòng le这 这太贵重了

“This is too valuable.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp19:54
TMDB ID259554 →