How to say "人家那么不客气地说不要你 还连我一块给骂了" (rén jiā nà me bú kè qì dì shuō bú yào nǐ hái lián wǒ yī kuài gěi mà le) in Chinese dialogue

rén人jiā家nà那me么bú不kè客qì气dì地shuō说bú不yào要nǐ你 hái还lián连wǒ我yī一kuài块gěi给mà骂le了

(They rejected you with a mood) (and even scolded me!)

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:30
bù gāi zuò de bù zuò ma wǒ méi zuò shén me ya nǐ méi zuò shén me不该做的不做吗 我没做什么呀 你没做什么

“(and your actions.) (I didn't do anything!) (You didn't?)”

LINE 0206:34
PLAYING SCENE
rén jiā nà me bú kè qì dì shuō bú yào nǐ hái lián wǒ yī kuài gěi mà le人家那么不客气地说不要你 还连我一块给骂了

“(They rejected you with a mood) (and even scolded me!)”

LINE 0306:37
suàn算le了suàn算le了

“(Forget it. I don't want to talk to you anymore.)”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp06:34
TMDB ID259554 →