How to say "我不是跟你说了嘛 让你多留点神 不该说的不说" (wǒ bú shì gēn nǐ shuō le ma ràng nǐ duō liú diǎn shén bù gāi shuō de bù shuō) in Chinese dialogue

wǒ我bú不shì是gēn跟nǐ你shuō说le了ma嘛 ràng让nǐ你duō多liú留diǎn点shén神 bù不gāi该shuō说de的bù不shuō说

(Didn't I tell you) (to be extra careful?) (Mind your words)

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:05
wǒ我ná拿gè个xuě雪gāo糕

“I'm getting an ice cream.”

LINE 0206:28
PLAYING SCENE
wǒ bú shì gēn nǐ shuō le ma ràng nǐ duō liú diǎn shén bù gāi shuō de bù shuō我不是跟你说了嘛 让你多留点神 不该说的不说

“(Didn't I tell you) (to be extra careful?) (Mind your words)”

LINE 0306:30
bù gāi zuò de bù zuò ma wǒ méi zuò shén me ya nǐ méi zuò shén me不该做的不做吗 我没做什么呀 你没做什么

“(and your actions.) (I didn't do anything!) (You didn't?)”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp06:28
TMDB ID259554 →