How to say "如今霁 焉两州将士们" (rú jīn jì yān liǎng zhōu jiàng shì men) in Chinese dialogue
如今霁 焉两州将士们
Now the soldiers of Jizhou and Yanzhou
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
38:22
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 又因征粮之事囚禁了贺敬元 | yòu yīn zhēng liáng zhī shì qiú jìn le hè jìng yuán | and then imprisoned He Jingyuan over grain requisition. |
| 2▶ | 如今霁 焉两州将士们 | rú jīn jì yān liǎng zhōu jiàng shì men | Now the soldiers of Jizhou and Yanzhou |
| 3 | 都对这新来的节度使颇有怨言 | dōu duì zhè xīn lái de jié dù shǐ pǒ yǒu yuàn yán | all have grievances against this new Military Commissioner. |
More Clips From Episode
Total 193 clips (Page 4 of 10)
HSK 6
0:03s
zhǐ shì wǒ men xiàn zài hé wǔ ān hóu hái yǒu wǎng láiIt's just that we still have dealings with the Marquis of Wu'an,

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
yán jìn jūn shì yǔ mín zhēng liángthat soldiers are strictly forbidden from seizing grain from the people.

HSK 7
0:03s
wǒ men shì dào dǐ gōng qí zuǒ hái shì gōng qí yòu[Peace at the border] Should we attack the left or the right?

HSK 1
0:03s
fēn sān lù bīng mǎ hé wéi zhī[Peace at the border] Divide the troops into three groups to surround them,

HSK 7
0:03s
zuì jìn fā shēng de shì què shí yǒu diǎn qī qiāoThe recent events have been a bit peculiar.

HSK 7
0:03s
qiān wàn qiān wàn bú yào zhōng le tā men de jì ato be careful and not fall for their ruse.












