How to say "平白让人指指点点" (píng bái ràng rén zhǐ zhǐ diǎn diǎn) in Chinese dialogue

píngbáiràngrénzhǐzhǐdiǎndiǎn

just to be pointed at?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:34
wèi
shén
me
yào
xià
chǎng
pǎo
shēn
hàn

Why would I go down there and get all sweaty,

LINE 0240:36
PLAYING SCENE
píng
bái
ràng
rén
zhǐ
zhǐ
diǎn
diǎn

just to be pointed at?

LINE 0340:39
shén
me

What's in it for me?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp40:36
TMDB ID283952