How to say "是民女疏忽了 自罚一杯怎么够" (shì mín nǚ shū hū le zì fá yī bēi zěn me gòu) in Chinese dialogue

shì是mín民nǚ女shū疏hū忽le了 zì自fá罚yī一bēi杯zěn怎me么gòu够

It was my negligence. How can punishing myself with one cup be enough?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:16
dà大rén人shuō说de的zhèng正shì是

“What you say is right, My Lord.”

LINE 0221:18
PLAYING SCENE
shì mín nǚ shū hū le zì fá yī bēi zěn me gòu是民女疏忽了 自罚一杯怎么够

“It was my negligence. How can punishing myself with one cup be enough?”

LINE 0321:21
zhèng shì yīng gāi zì fá sān bēi正是应该 自罚三杯

“I should indeed drink three cups as a penalty.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp21:18
TMDB ID283952 →