How to say "所以我隔三差五地 就过来看看" (suǒ yǐ wǒ gé sān chà wǔ dì jiù guò lái kàn kàn) in Chinese dialogue

suǒ所yǐ以wǒ我gé隔sān三chà差wǔ五dì地 jiù就guò过lái来kàn看kàn看

So every now and then, I come to check on it.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:57
wài zǔ mǔ jiāng lín xià zhāi jiāo yǔ wǒ dǎ lǐ外祖母将林下斋 交予我打理

“my grandmother entrusted Linxia Restaurant to my care.”

LINE 0219:00
PLAYING SCENE
suǒ yǐ wǒ gé sān chà wǔ dì jiù guò lái kàn kàn所以我隔三差五地 就过来看看

“So every now and then, I come to check on it.”

LINE 0319:03
jīn rì yě suàn shì qiǎo le今日 也算是巧了

“Today is quite a coincidence.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp19:00
TMDB ID283952 →