How to say "堂堂阁老 孤身一人" (táng táng gé lǎo gū shēn yī rén) in Chinese dialogue

tángtánglǎo shēnrén

A dignified Grand Secretary living alone,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:38
bù guò jiǔ héng ne yě què shí gāi xù xián le

不过九衡呢 也确实该续弦了

But Jiuheng, you really should remarry.

LINE 0225:42
PLAYING SCENE
táng táng gé lǎo gū shēn yī rén

堂堂阁老 孤身一人

A dignified Grand Secretary living alone,

LINE 0325:44
chéng
tǒng

how inappropriate.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp25:42
TMDB ID283952