How to say "我劝你 最好打消这个念头 你看你 又来了" (wǒ quàn nǐ zuì hǎo dǎ xiāo zhè ge niàn tou nǐ kàn nǐ yòu lái le) in Chinese dialogue

wǒ我quàn劝nǐ你 zuì最hǎo好dǎ打xiāo消zhè这ge个niàn念tou头 nǐ你kàn看nǐ你 yòu又lái来le了

I advise you to give up on that idea. Look at you, here you go again.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:54
nǐ你shì是bú不shì是hái还xiǎng想zhe着qù去shān山xī西

“Are you still thinking about going to Shanxi?”

LINE 0211:56
PLAYING SCENE
wǒ quàn nǐ zuì hǎo dǎ xiāo zhè ge niàn tou nǐ kàn nǐ yòu lái le我劝你 最好打消这个念头 你看你 又来了

“I advise you to give up on that idea. Look at you, here you go again.”

LINE 0312:00
wǒ我yòu又méi没shuō说wǒ我yí一dìng定huì会qù去

“I didn't say I'd definitely go.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp11:56
TMDB ID283952 →