How to say "别辜负了娘跟大哥的一番心意" (bié gū fù le niáng gēn dà gē de yī fān xīn yì) in Chinese dialogue
别辜负了娘跟大哥的一番心意
so as not to waste all the care you and Benchang put into this.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:02
jīn tiān huá ér jiù xiǎng gēn niáng lái hǎo hǎo kàn kàn zhè xiē jià zhuāng今天华儿就想跟娘 来好好看看这些嫁妆
“Today, I just want to take a good look at the dowry with you,”
LINE 0202:06
PLAYING SCENE别辜负了娘跟大哥的一番心意
“so as not to waste all the care you and Benchang put into this.”
LINE 0302:12
zǒu niáng dài nǐ qiáo qiáo qù走 娘带你瞧瞧去
“Let's go. Let me show you.”
Show Information