How to say "你棋差一着 终究不是我的对手" (nǐ qí chà yī zhe zhōng jiū bú shì wǒ de duì shǒu) in Chinese dialogue
你棋差一着 终究不是我的对手
You miscalculated. You're no match for me after all.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:58
nǐ hé huá ér guǒ zhēn shì jiě mèi qíng shēn a kě xī你和华儿果真是姐妹情深啊 可惜
“You and Ronghua's friendship is moving indeed. What a pity.”
LINE 0211:02
PLAYING SCENEnǐ qí chà yī zhe zhōng jiū bú shì wǒ de duì shǒu你棋差一着 终究不是我的对手
“You miscalculated. You're no match for me after all.”
LINE 0311:06
tián běn chāng nǐ mài mèi qiú róng tōng fān liǎn cái de shì qíng wǒ dōu zhī dào le田本昌 你卖妹求荣 通番敛财的事情我都知道了
“Tian Benchang, I know all about your trading your own sister for power and profiting from illicit foreign trade.”
Show Information