How to say "若说他有瞒着田家所有人 有通番的能为" (ruò shuō tā yǒu mán zhe tián jiā suǒ yǒu rén yǒu tōng fān de néng wèi) in Chinese dialogue
若说他有瞒着田家所有人 有通番的能为
No one would believe that he could have concealed his involvement
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:44
全徽州上下无人不知
“Everyone in Huizhou knows this.”
LINE 0239:47
PLAYING SCENEruò shuō tā yǒu mán zhe tián jiā suǒ yǒu rén yǒu tōng fān de néng wèi若说他有瞒着田家所有人 有通番的能为
“No one would believe that he could have concealed his involvement”
LINE 0339:49
rèn píng shéi dōu bú huì xiāng xìn kuàng qiě tián jiā suǒ yǒu de shì wù任凭谁都不会相信 况且 田家所有的事务
“in illicit foreign trade from the entire Tian family. Besides, all affairs of the Tian family”
Show Information