How to say "他若完全知道 又岂会没有动作" (tā ruò wán quán zhī dào yòu qǐ huì méi yǒu dòng zuò) in Chinese dialogue

tā他ruò若wán完quán全zhī知dào道 yòu又qǐ岂huì会méi没yǒu有dòng动zuò作

If he knew everything, why wouldn't he take action?

Idioms & Colloquial Expressions
zhī知dào道
qǐ岂huì会
méi没yǒu有
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:35
zhè这yě也yǒu有xiē些shuō说bù不tōng通

“But that doesn't make sense.”

LINE 0227:37
PLAYING SCENE
tā ruò wán quán zhī dào yòu qǐ huì méi yǒu dòng zuò他若完全知道 又岂会没有动作

“If he knew everything, why wouldn't he take action?”

LINE 0327:42
tā xiǎng de dào yù yòng jiān de guān zhí jiù yào jí shí jiāng mò yùn chū huàn yín qián他想得到御用监的官职 就要及时将墨运出换银钱

“If he wants that post in the Directorate of Imperial Household, he must move the ink quickly and turn it into silver.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp27:37
TMDB ID275966 →