How to say "我们决不能再姑息下去了" (wǒ men jué bù néng zài gū xī xià qù le) in Chinese dialogue
我们决不能再姑息下去了
We can't tolerate it any longer.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:20
ruò shì zhè tián jiā dú liú bù chú huǐ de shì zhěng gè huī zhōu mò yè
若是这田家毒瘤不除 毁的是整个徽州墨业
“If the Tian family is not rooted out, it will ruin the entire Huizhou ink industry.”
LINE 0229:25
PLAYING SCENEwǒ我
men们
jué决
bù不
néng能
zài再
gū姑
xī息
xià下
qù去
le了
“We can't tolerate it any longer.”
LINE 0329:27
zhēn niáng shì qíng de shǐ mò wáng dà jiā dōu gēn wǒ men shuō guò le
祯娘 事情的始末 王大家都跟我们说过了
“Zhen, Madam Wang has already told us the whole story.”
Show Information