How to say "这才生了误会呀 大人 田本昌" (zhè cái shēng le wù huì ya dà rén tián běn chāng) in Chinese dialogue
这才生了误会呀 大人 田本昌
among the ink merchants, Your Excellency. Tian Benchang!
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:01
cǎo mín wú nài zhǐ hǎo yī lù zhuī gǎn yǐ zhì mò yè zhòng rén yī shí kàn cuò草民无奈 只好一路追赶 以致墨业众人一时看错
“I had no choice but to chase him all the way. This led to a misunderstanding”
LINE 0239:06
PLAYING SCENEzhè cái shēng le wù huì ya dà rén tián běn chāng这才生了误会呀 大人 田本昌
“among the ink merchants, Your Excellency. Tian Benchang!”
LINE 0339:09
nǐ hái shì bú shì gè rén a nǐ sā huǎng tián běn chāng你还是不是个人啊 你撒谎 田本昌
“Are you even human? You are lying! Tian Benchang,”
Show Information