How to say "这府衙里 到处都是田本昌的眼线" (zhè fǔ yá lǐ dào chù dōu shì tián běn chāng de yǎn xiàn) in Chinese dialogue
这府衙里 到处都是田本昌的眼线
The prefectural office is full of Tian Benchang's spies.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:45
bù rú wǒ men zhí jiē qù guān fǔ jiāng cǐ shì bǐng gào gěi zhī fǔ dà rén bù kě不如我们直接去官府 将此事禀告给知府大人 不可
“Why don't we go straight to the prefectural office and report this to Prefect He? No.”
LINE 0206:50
PLAYING SCENEzhè fǔ yá lǐ dào chù dōu shì tián běn chāng de yǎn xiàn这府衙里 到处都是田本昌的眼线
“The prefectural office is full of Tian Benchang's spies.”
LINE 0306:53
wǒ men mào rán bào guān hái méi děng wǒ men jiàn dào zhī fǔ dà rén我们贸然报官 还没等我们见到知府大人
“If we report it rashly, before we even see Prefect He,”
Show Information