How to say "这个知府大人会念你是初犯 一时糊涂" (zhè ge zhī fǔ dà rén huì niàn nǐ shì chū fàn yī shí hú tú) in Chinese dialogue
这个知府大人会念你是初犯 一时糊涂
His Excellency will take into account that this is your first offense and a moment of foolishness,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:58
你就如实交代了吧
“just tell them the truth.”
LINE 0242:00
PLAYING SCENEzhè ge zhī fǔ dà rén huì niàn nǐ shì chū fàn yī shí hú tú这个知府大人会念你是初犯 一时糊涂
“His Excellency will take into account that this is your first offense and a moment of foolishness,”
LINE 0342:03
会从轻发落的
“and may show leniency.”
Show Information