How to say "祯娘 这太危险了 我不能让你冒这个险" (zhēn niáng zhè tài wēi xiǎn le wǒ bù néng ràng nǐ mào zhè ge xiǎn) in Chinese dialogue

zhēn祯niáng娘 zhè这tài太wēi危xiǎn险le了 wǒ我bù不néng能ràng让nǐ你mào冒zhè这ge个xiǎn险

Zhen, it's too dangerous. I can't let you take this risk.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:24
míng rì zhè huā jiào wǒ tì nǐ shàng明日这花轿 我替你上

“I will take your place in the bridal sedan chair tomorrow.”

LINE 0207:27
PLAYING SCENE
zhēn niáng zhè tài wēi xiǎn le wǒ bù néng ràng nǐ mào zhè ge xiǎn祯娘 这太危险了 我不能让你冒这个险

“Zhen, it's too dangerous. I can't let you take this risk.”

LINE 0307:30
huá ér wǒ zhè me zuò bù guāng shì wèi le nǐ华儿 我这么做不光是为了你

“Ronghua, I'm not only doing this for you,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp07:27
TMDB ID275966 →