How to say "但是我打小寒窗苦读" (dàn shì wǒ dǎ xiǎo hán chuāng kǔ dú) in Chinese dialogue

dànshìxiǎohánchuāng

I've studied hard since I was a kid.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:48
shuō wǒ jiù shì kàn shàng nǐ men jiā tiáo jiàn le

说我就是看上 你们家条件了

saying I liked her for her money.

LINE 0234:50
PLAYING SCENE
dàn
shì
xiǎo
hán
chuāng

I've studied hard since I was a kid.

LINE 0334:52
jiù
shì
xiǎng
gào
suǒ
yǒu
rén

I just want to show everyone

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E38
Timestamp34:50
TMDB ID279593