How to say "就得勒紧裤腰带了 瞧你说的 把孩子吓着" (jiù dé lēi jǐn kù yāo dài le qiáo nǐ shuō de bǎ hái zi xià zhe) in Chinese dialogue
就得勒紧裤腰带了 瞧你说的 把孩子吓着
and tighten our belts. Look, you've scared them.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:55
wǎng hòu ne wǒ men kě néng jiù yào guò shàng kǔ rì zi le往后呢 我们可能就要 过上苦日子了
“From now on, we might have to live a hard life”
LINE 0235:58
PLAYING SCENEjiù dé lēi jǐn kù yāo dài le qiáo nǐ shuō de bǎ hái zi xià zhe就得勒紧裤腰带了 瞧你说的 把孩子吓着
“and tighten our belts. Look, you've scared them.”
LINE 0336:01
hǎo xiāo xī zhè shì shì zhè shì zhè bù zán men yī kāi shǐ好消息这是 是 这是 这不咱们一开始
“- But this is good news! - Yeah. Actually, we were worried at the start.”
Show Information