What Does "来来来让让让乡亲们让一让让一让" (lái lái lái ràng ràng ràng xiāng qīn men ràng yī ràng ràng yī ràng) Mean?

lái来lái来lái来 ràng让ràng让ràng让 xiāng乡qīn亲men们 ràng让yī一ràng让 ràng让yī一ràng让

Come on. - Make way! - Folks! - Step aside! - Step aside!

HSK Vocabulary

来H1 让H2 乡亲H7 们H1 一H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E38

Clip Timestamp

7:39

TMDB ID

279593

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	别挤别挤别挤保护现场不要乱动	bié jǐ bié jǐ bié jǐ bǎo hù xiàn chǎng bú yào luàn dòng	- Don't push! - Stop pushing! Protect the scene! Don't touch anything!
2▶	来来来让让让乡亲们让一让让一让	lái lái lái ràng ràng ràng xiāng qīn men ràng yī ràng ràng yī ràng	Come on. - Make way! - Folks! - Step aside! - Step aside!
3	来让一让让一让让一让咱们保护现场啊	lái ràng yī ràng ràng yī ràng ràng yī ràng zán men bǎo hù xiàn chǎng a	- Step aside! - Step aside! We need to protect the scene!

More Clips From Episode

Total 148 clips (Page 5 of 8)

HSK 7

0:03s

没准每个人都能录上动静有点大

méi zhǔn měi gè rén dōu néng lù shàng dòng jìng yǒu diǎn dàWho knows? Maybe everyone will be recorded. Quite a spectacle.

HSK 1

0:03s

上不上电视谁知道

shàng bù shàng diàn shì shuí zhī dàoWho knows?

HSK 7

0:03s

他们真的来道歉啊郑书记李镇长

tā men zhēn de lái dào qiàn a zhèng shū jì lǐ zhèn zhǎngAre they serious? Mr. Zheng, Ms. Li,

HSK 2

0:03s

要站出来做这件事情

yào zhàn chū lái zuò zhè jiàn shì qínghas to stand up to do this thing.

HSK 7

0:03s

任期一到就会离开月海

rèn qī yī dào jiù huì lí kāi yuè hǎiand leave Yuehai once our term ends

HSK 1

0:03s

我李秋萍还在

wǒ lǐ qiū píng hái zàiI, Li Qiuping, will still be here.

HSK 7

0:03s

我绝对不会半途而废

wǒ jué duì bú huì bàn tú ér fèiI'll definitely not give up halfway.

HSK 1

0:03s

我解春来哪儿也不会去

wǒ jiě chūn lái nǎ ér yě bú huì qùuntil this project is finished.

HSK 2

0:03s

我不会走的我也走不了

wǒ bú huì zǒu de wǒ yě zǒu bù liǎois completed. I can't leave.

HSK 6

0:03s

我主要分管的嘛是财务

wǒ zhǔ yào fēn guǎn de ma shì cái wù(Lin Dongfu) primarily oversee finance.

HSK 4

0:03s

不能多花不能浪费

bù néng duō huā bù néng làng fèiI can't overspend or waste money.

你就好好听着吧都神经病不要当官了对不对

HSK 4

0:03s

你就好好听着吧都神经病不要当官了对不对

nǐ jiù hǎo hǎo tīng zhe ba dōu shén jīng bìng bú yào dāng guān le duì bú duìJust listen. Are they crazy? Will they quit? Right?

HSK 6

0:03s

人家电视台都录下来还有假呀

rén jiā diàn shì tái dōu lù xià lái hái yǒu jiǎ yaIn front of the media, how can it be fake?

用脑袋想一想别瞎说我捐掉我捐给你啊

HSK 7

0:03s

用脑袋想一想别瞎说我捐掉我捐给你啊

yòng nǎo dài xiǎng yī xiǎng bié xiā shuō wǒ juān diào wǒ juān gěi nǐ aThink about it. Be quiet. I'll donate to you.

超过了这个极限明知不可为而为之

HSK 7

0:03s

超过了这个极限明知不可为而为之

chāo guò le zhè ge jí xiàn míng zhī bù kě wèi ér wèi zhīhave far exceeded this limit. Is it really necessary

HSK 5

0:03s

我们从来没有想过认不认命

wǒ men cóng lái méi yǒu xiǎng guò rèn bù rèn mìngWe've never thought about giving up.

HSK 7

0:03s

我们只会拼命

wǒ men zhǐ huì pīn mìngWe will only strive hard.

HSK 7

0:03s

小点声妈呀祖宗

xiǎo diǎn shēng mā ya zǔ zōngKeep it down!

该走了我知道了你先去我随后就到

HSK 5

0:03s

该走了我知道了你先去我随后就到

gāi zǒu le wǒ zhī dào le nǐ xiān qù wǒ suí hòu jiù dàoIt's time to go. Okay. You go ahead. I'll be there shortly.

HSK 2

0:03s

那你快点啊我知道了你快去吧

nà nǐ kuài diǎn a wǒ zhī dào le nǐ kuài qù baHurry up then. I know. Go ahead.