How to say "他们真的不是我叫来的" (tā men zhēn de bú shì wǒ jiào lái de) in Chinese dialogue

tā他men们zhēn真de的bú不shì是wǒ我jiào叫lái来de的

they really weren't called by me.

HSK Vocabulary
他们H1我H1叫H1来H1的H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E38
Clip Timestamp
13:44
TMDB ID
279593
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我跟你讲wǒ gēn nǐ jiǎngListen,
2▶他们真的不是我叫来的tā men zhēn de bú shì wǒ jiào lái dethey really weren't called by me.
3他们是自己来的 那人家采访我tā men shì zì jǐ lái de nà rén jiā cǎi fǎng wǒThey came on their own. They interviewed me.

More Clips From Episode

Total 148 clips (Page 4 of 8)
我这全是真货 去去去 到哪儿摆不行
HSK 6
0:03s
我这全是真货 去去去 到哪儿摆不行
wǒ zhè quán shì zhēn huò qù qù qù dào nǎ ér bǎi bù xíng- I don't care. - Genuine items. Leave! Who allowed you to be here?

一会儿我车子过来 给你撞碎了 我是不会赔你的
HSK 5
0:03s
一会儿我车子过来 给你撞碎了 我是不会赔你的
yī huì er wǒ chē zi guò lái gěi nǐ zhuàng suì le wǒ shì bú huì péi nǐ demy truck might crush your stuff. But I won't compensate you. Understand?

赶紧走 赶紧走啊 一会再不走的话
HSK 4
0:03s
赶紧走 赶紧走啊 一会再不走的话
gǎn jǐn zǒu gǎn jǐn zǒu a yī huì zài bù zǒu de huàGet out of here! If he's still here,

经专家检测 有一部分都是真的 还值不少钱
HSK 7
0:03s
经专家检测 有一部分都是真的 还值不少钱
jīng zhuān jiā jiǎn cè yǒu yī bù fèn dōu shì zhēn de hái zhí bù shǎo qiánAfter expert appraisal, some are genuine and quite valuable.

你看是你自己去取 还是我们派人 给你送过去
HSK 5
0:03s
你看是你自己去取 还是我们派人 给你送过去
nǐ kàn shì nǐ zì jǐ qù qǔ hái shì wǒ men pài rén gěi nǐ sòng guò qùWould you like to pick them up? Or should we send them to you?

要不然你以为 我跟你说什么
HSK 3
0:03s
要不然你以为 我跟你说什么
yào bù rán nǐ yǐ wéi wǒ gēn nǐ shuō shén meWhat else did you expect me to say?

我也知道 你做这一切 也不是为了你自己
HSK 4
0:03s
我也知道 你做这一切 也不是为了你自己
wǒ yě zhī dào nǐ zuò zhè yī qiè yě bú shì wèi le nǐ zì jǐI also know you didn't do all this for yourself.

不管怎么样 现在事情 发展成今天这样
HSK 6
0:03s
不管怎么样 现在事情 发展成今天这样
bù guǎn zěn me yàng xiàn zài shì qíng fā zhǎn chéng jīn tiān zhè yàngNo matter what, the situation has escalated to this point.

不是故意地 想闹成这个样子的
HSK 6
0:03s
不是故意地 想闹成这个样子的
bú shì gù yì dì xiǎng nào chéng zhè ge yàng zi deintentionally trying to cause such a scene.

不是 不是不相信啊 真的不是不相信
HSK 3
0:03s
不是 不是不相信啊 真的不是不相信
bú shì bú shì bù xiāng xìn a zhēn de bú shì bù xiāng xìnNo, it's not that we don't trust you. It's not about trust.

您跟书记走了 我 我们怎么办
HSK 7
0:03s
您跟书记走了 我 我们怎么办
nín gēn shū jì zǒu le wǒ wǒ men zěn me bànif you and Mr. Zheng leave, what would we do?

没人管了怎么办 我们走了还会有其他人
HSK 4
0:03s
没人管了怎么办 我们走了还会有其他人
méi rén guǎn le zěn me bàn wǒ men zǒu le hái huì yǒu qí tā rénWhat if nobody takes care of it? Others will continue the work after we're gone.

您跟书记 说话是算数的
HSK 7
0:03s
您跟书记 说话是算数的
nín gēn shū jì shuō huà shì suàn shù deYou and Mr. Zheng always keep your word.

您 您刚才跟我说 那些古董是真的 是真的吗
HSK 7
0:03s
您 您刚才跟我说 那些古董是真的 是真的吗
nín nín gāng cái gēn wǒ shuō nà xiē gǔ dǒng shì zhēn de shì zhēn de mayou said those antiques are real. Really?

万幸没伤到骨头
HSK 6
0:03s
万幸没伤到骨头
wàn xìng méi shāng dào gǔ touFortunately, no bones were broken.

说是我们把自己的根 都给丢了
HSK 5
0:03s
说是我们把自己的根 都给丢了
shuō shì wǒ men bǎ zì jǐ de gēn dōu gěi diū leThey said we've abandoned our roots.

而且夏书记 还给我下了最后通牒 如果一个月之内
HSK 7
0:03s
而且夏书记 还给我下了最后通牒 如果一个月之内
ér qiě xià shū jì huán gěi wǒ xià le zuì hòu tōng dié rú guǒ yí gè yuè zhī nèiAnd Mr. Xia gave me an ultimatum. If I can't get everyone

为什么他们 就是不愿意签呢
HSK 4
0:03s
为什么他们 就是不愿意签呢
wèi shén me tā men jiù shì bù yuàn yì qiān neWhy won't they just sign?

可未来 他们看不到 摸不着
HSK 5
0:03s
可未来 他们看不到 摸不着
kě wèi lái tā men kàn bú dào mō bù zháoBut the future is intangible to them.

我们会永远 跟他们在同一条船上
HSK 5
0:03s
我们会永远 跟他们在同一条船上
wǒ men huì yǒng yuǎn gēn tā men zài tóng yī tiáo chuán shàngwe'll always be in the same boat with them.

PreviousNext