How to say "大家都以为 你再也醒不来了" (dà jiā dōu yǐ wéi nǐ zài yě xǐng bù lái le) in Chinese dialogue
大家都以为 你再也醒不来了
Everyone thought you'd never wake up.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
34:17
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 昏迷了很久 | hūn mí le hěn jiǔ | and unconscious for a long time. |
| 2▶ | 大家都以为 你再也醒不来了 | dà jiā dōu yǐ wéi nǐ zài yě xǐng bù lái le | Everyone thought you'd never wake up. |
| 3 | 你后悔过吗 | nǐ hòu huǐ guò ma | Did you ever regret it? |
More Clips From Episode
Total 72 clips (Page 2 of 4)
HSK 3
0:03s
nǐ bù shōu wǒ zhè tiān zhū bái mài leIf you don't take it, I sold the Dzi bead for nothing.
HSK 4
0:03s
děng xún shān duì de shì bú yào zài shuō děng leWait until the Mountain Patrol... Stop saying "wait."
HSK 7
0:03s
nǐ men wèi shén me bù kàn zhù zhāng yáng nǐ zěn me bù kàn hǎo nǐ ér ziWhy didn't you watch Zhang Yang? Why didn't you watch your son?
HSK 7
0:03s
nǐ jiù bù yīng gāi jiào zhāng yáng kāi chē nà yě shì nǐ tóng yì deYou shouldn't have taught Zhang Yang to drive! You agreed to it!
HSK 1
0:03s
nǐ gàn shén me wǒ yào qù zhǎo zhā xī bú yào tiān luàn leWhat are you doing? I'm going to find Tashi. Stop making things worse!
HSK 5
0:03s
qì yóu yě shǎo le yī tǒng lián pēn dēng dōu dài zǒu lea barrel of gasoline, and even the blowtorch.
HSK 6
0:03s
yī tǒng qì yóu pǎo gè liǎng tiān méi wèn tí bù zhǐA barrel of gas is enough for two days. More than that.
HSK 7
0:03s
kàn zhè jià shì bù xiàng shì qù wán de zhè shì děng bù jí leBy the looks of it, they're not out for a joyride. They couldn't wait any longer
HSK 5
0:03s
tā zì jǐ wǎng wài pǎo de shí hòu kě shì chà diǎn sǐ zài lǐ touWhen he go there alone, he almost died in there.
HSK 6
0:03s
bǎ shǒu jǔ qǐ lái méi méi yǒu qiāng méi yǒu qiāng méi méi yǒu qiāngHands in the air. No... no guns. No guns.
HSK 3
0:03s
gāng jìn lái gāng jìn lái liǎn zěn me jiù dòng shāng leJust got here? You just got here, and their face is already frostbitten?
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
lǎo hǔ bù hǎo dǎ cāng yíng gèng nán zhuōA tiger is hard to fight, but flies are even harder to swat.
HSK 2
0:03s
kāi zhè me yuǎn yí gè chē yìn dōu méi kàn jiànWe've come all this way and haven't seen a single track.
HSK 4
0:03s
yuè měi lì de dì fāng yuè wēi xiǎnThe more beautiful a place is, the more dangerous it becomes.