How to say "冬天那次 就不会把自己 搞得站不起来" (dōng tiān nà cì jiù bú huì bǎ zì jǐ gǎo dé zhàn bù qǐ lái) in Chinese dialogue
冬天那次 就不会把自己 搞得站不起来
that time last winter, you wouldn't have collapsed like that,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:47
wǒ zì jǐ de shēn tǐ wǒ xīn lǐ yǒu shù nǐ yào shì zhēn yǒu shù我自己的身体 我心里有数 你要是真有数
“It's my own body. I know my own condition. If you really knew,”
LINE 0226:50
PLAYING SCENEdōng tiān nà cì jiù bú huì bǎ zì jǐ gǎo dé zhàn bù qǐ lái冬天那次 就不会把自己 搞得站不起来
“that time last winter, you wouldn't have collapsed like that,”
LINE 0326:53
我们大家也不会分散
“and we wouldn't have gotten separated.”
Show Information