How to say "你这孩子 睡糊涂了吧" (nǐ zhè hái zi shuì hú tú le ba) in Chinese dialogue

nǐ你zhè这hái孩zi子 shuì睡hú糊tú涂le了ba吧

You silly child, you must be half asleep.

Idioms & Colloquial Expressions
nǐ你zhè这hái孩zi子
shuì睡hú糊tú涂le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:02
wǒ gāng gāng zuò le yí gè è mèng xiàn zài zài zuò yí gè měi mèng我刚刚做了一个噩梦 现在在做一个美梦

“I just had a nightmare, and now I'm having a sweet dream.”

LINE 0211:06
PLAYING SCENE
nǐ zhè hái zi shuì hú tú le ba你这孩子 睡糊涂了吧

“You silly child, you must be half asleep.”

LINE 0311:11
ā mā nǐ zěn me bǎ jiǒng xǐ dài huí lái le阿妈 你怎么 把炯喜带回来了

“Mom, why did you bring Jiongxi back?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp11:06
TMDB ID282558 →