How to say "我自己的身体 我心里有数 你要是真有数" (wǒ zì jǐ de shēn tǐ wǒ xīn lǐ yǒu shù nǐ yào shì zhēn yǒu shù) in Chinese dialogue
我自己的身体 我心里有数 你要是真有数
It's my own body. I know my own condition. If you really knew,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:43
wǒ hái shuō guò wú rén qū lǐ yī qiè xíng dòng tīng zhǐ huī我还说过 无人区里 一切行动听指挥
“I also made it clear that in the Uninhabited Zone, all actions follow orders!”
LINE 0226:47
PLAYING SCENEwǒ zì jǐ de shēn tǐ wǒ xīn lǐ yǒu shù nǐ yào shì zhēn yǒu shù我自己的身体 我心里有数 你要是真有数
“It's my own body. I know my own condition. If you really knew,”
LINE 0326:50
dōng tiān nà cì jiù bú huì bǎ zì jǐ gǎo dé zhàn bù qǐ lái冬天那次 就不会把自己 搞得站不起来
“that time last winter, you wouldn't have collapsed like that,”
Show Information