How to say "下场雨 就冷成这个样子" (xià chǎng yǔ jiù lěng chéng zhè ge yàng zi) in Chinese dialogue

xià下chǎng场yǔ雨 jiù就lěng冷chéng成zhè这ge个yàng样zi子

but just one rain shower makes me freeze like this.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:10
dōu都xià夏tiān天le了

“It's summer,”

LINE 0229:12
PLAYING SCENE
xià chǎng yǔ jiù lěng chéng zhè ge yàng zi下场雨 就冷成这个样子

“but just one rain shower makes me freeze like this.”

LINE 0329:27
zhuó卓mǎ玛zǒu走le了zhī之hòu后

“Since Dolma left,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp29:12
TMDB ID282558 →