How to say "还要跟我分手" (hái yào gēn wǒ fēn shǒu) in Chinese dialogue
还要跟我分手
And you even wanted to break up with me?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E39
Clip Timestamp
19:43
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我这都是为你好 你这个人怎么不知好歹 | wǒ zhè dōu shì wèi nǐ hǎo nǐ zhè ge rén zěn me bù zhī hǎo dǎi | I did this for your own good. How can you be so ungrateful? |
| 2▶ | 还要跟我分手 | hái yào gēn wǒ fēn shǒu | And you even wanted to break up with me? |
| 3 | 你偷懒耍滑又爱乱花钱 | nǐ tōu lǎn shuǎ huá yòu ài luàn huā qián | You're lazy, you're sly, and you squander money. |
More Clips From Episode
Total 172 clips (Page 2 of 9)
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ nián qīng nà huì er dú de shí hòu tè bié yǒu gǎn chùWhen I was young, I felt the same way,
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè gēn lǎo shī tán guò liàn ài jiù shì bù yí yàngYour previous relationship with the teacher has indeed influenced you.
HSK 3
0:03s
wǒ gēn zhāng lǎo shī zhēn de méi tán liàn ài zhēn deI really didn't have a relationship with Ms. Zhang. Seriously!
HSK 4
0:03s
wǒ jiù ná chū lái yī běn wǒ suí biàn fān fānSo I picked this book and flipped through the pages.
HSK 6
0:03s
wàn yī bèi tā men liǎ zhuàng jiàn duō gān gà ya nǐ bèn neWhat an embarrassment it'll be to be caught by them! Are you stupid?
HSK 4
0:03s
wǒ kěn dìng gěi nǐ bǎ zhào piān de shì gǎo dìng leI'm sure I'll get the picture for you.
HSK 4
0:03s
