How to say "就说是偶遇啊 偶遇" (jiù shuō shì ǒu yù a ǒu yù) in Chinese dialogue

jiù就shuō说shì是ǒu偶yù遇a啊 ǒu偶yù遇

We can say it's just an encounter. Encounter?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:15
wàn yī bèi tā men liǎ zhuàng jiàn duō gān gà ya nǐ bèn ne万一被他们俩撞见 多尴尬呀 你笨呢

“What an embarrassment it'll be to be caught by them! Are you stupid?”

LINE 0212:18
PLAYING SCENE
jiù shuō shì ǒu yù a ǒu yù就说是偶遇啊 偶遇

“We can say it's just an encounter. Encounter?”

LINE 0312:20
ǒu yù fù mǔ yuē huì yě hěn gān gà ya ér qiě nǐ kàn tā men liǎ nà zhuàng tài偶遇父母约会 也很尴尬呀 而且你看他们俩那状态

“It's embarrassing to encounter your parents on their date! What's more, their flirting”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E39
Timestamp12:18
TMDB ID107329 →