How to say "是你一直不肯认祖归宗" (shì nǐ yì zhí bù kěn rèn zǔ guī zōng) in Chinese dialogue

shì是nǐ你yì一zhí直bù不kěn肯rèn认zǔ祖guī归zōng宗

You never wanted to accept your real family.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:11
shì nǐ yì zhí zài gēn wǒ zuò duì a yě shì nǐ bǎ wǒ dāng wài rén是你一直在跟我作对啊 也是你把我当外人

“it's you who never accepted me. It's you who treated me as a non-family member.”

LINE 0225:16
PLAYING SCENE
shì是nǐ你yì一zhí直bù不kěn肯rèn认zǔ祖guī归zōng宗

“You never wanted to accept your real family.”

LINE 0325:19
nǐ你zhī知dào道ma吗

“Did you know?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E39
Timestamp25:16
TMDB ID107329 →