How to say "所以我才有捡漏的机会" (suǒ yǐ wǒ cái yǒu jiǎn lòu de jī huì) in Chinese dialogue

suǒ所yǐ以wǒ我cái才yǒu有jiǎn捡lòu漏de的jī机huì会

so I had a chance to take her role.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:23
zhī qián nà ge nǚ yǎn yuán chū le yì wài tuǐ shuāi duàn le之前那个女演员 出了意外 腿摔断了

“The original actress had an accident and broke her leg,”

LINE 0228:26
PLAYING SCENE
suǒ所yǐ以wǒ我cái才yǒu有jiǎn捡lòu漏de的jī机huì会

“so I had a chance to take her role.”

LINE 0328:29
bà mā wǒ zhè duàn shí jiān zhēn de yǒu hěn nǔ lì dì qù shàng bān le爸 妈 我这段时间 真的有很努力地 去上班了

“Mom, dad, I really have tried hard to work there recently,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E39
Timestamp28:26
TMDB ID107329 →