How to say "这不是逛书店 这是约会啊" (zhè bú shì guàng shū diàn zhè shì yuē huì a) in Chinese dialogue

zhè这bú不shì是guàng逛shū书diàn店 zhè这shì是yuē约huì会a啊

That wasn't a walk in the bookshop. It was a date.

Idioms & Colloquial Expressions
zhè这bú不shì是
yuē约huì会
Grammar Patterns

这不是…这是…

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:17
zhì yú ma jiù shì guàng gè shū diàn ér yǐ a至于吗 就是逛个书店而已啊

“What's the big deal? They just took a walk in the bookshop.”

LINE 0215:20
PLAYING SCENE
zhè bú shì guàng shū diàn zhè shì yuē huì a这不是逛书店 这是约会啊

“That wasn't a walk in the bookshop. It was a date.”

LINE 0315:23
zán咱bà爸yuē约huì会nǐ你bù不kāi开xīn心a啊

“You're not happy with our dad dating?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E39
Timestamp15:20
TMDB ID107329 →