How to say "是你一直不肯认祖归宗" (shì nǐ yì zhí bù kěn rèn zǔ guī zōng) in Chinese dialogue
是你一直不肯认祖归宗
You never wanted to accept your real family.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E39
Clip Timestamp
25:16
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 是你一直在跟我作对啊 也是你把我当外人 | shì nǐ yì zhí zài gēn wǒ zuò duì a yě shì nǐ bǎ wǒ dāng wài rén | it's you who never accepted me. It's you who treated me as a non-family member. |
| 2▶ | 是你一直不肯认祖归宗 | shì nǐ yì zhí bù kěn rèn zǔ guī zōng | You never wanted to accept your real family. |
| 3 | 你知道吗 | nǐ zhī dào ma | Did you know? |
More Clips From Episode
Total 172 clips (Page 1 of 9)
HSK 6
0:03s
gěi wǒ biǎo gè bái ma wǒ gǎo dé nà me kuā zhānghe loved me back then. I made such a scene.
HSK 5
0:03s
gōng xǐ nǐ a nǚ yǎn yuán shì xì chéng gōngCongratulations, actress, on your success in the audition.
HSK 3
0:03s
wǒ míng tiān jiù huí qù gēn wǒ bà mā shuō qīng chǔI'll go home tomorrow and tell my parents about this.
HSK 6
0:03s
jīn tiān wǎn shàng wǒ men huì qù bài fǎng yī xià hé shì maWe will drop by your place this evening. Is it OK?
HSK 5
0:03s
shì shì shì dàn bú shì nǐ men xiǎng xiàng de nà ge shuìYeah. But it's not like what you think.
HSK 7
0:03s
lái jìn lái gēn wǒ liáo qīng chǔ shuō shuō shén me jiào chún cuìCome in and talk to me. Explain what you mean by "just a chat."
