How to say "一家人能担待不" (yī jiā rén néng dān dài bù) in Chinese dialogue
一家人能担待不
Can't the family show some tolerance?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
13:06
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 考不上就考不上呗 我手疼 去不了 | kǎo bù shàng jiù kǎo bù shàng bei wǒ shǒu téng qù bù liǎo | So what if I fail the exam? My hand hurts. I can't go. |
| 2▶ | 一家人能担待不 | yī jiā rén néng dān dài bù | Can't the family show some tolerance? |
| 3 | 妈帮你举着 | mā bāng nǐ jǔ zhe | I will hold it up for you. |
More Clips From Episode
Total 169 clips (Page 8 of 9)
HSK 5
0:03s
nǐ ya yǒu shí jiān bāng tā bǎ zhè xiē dōng xī dào chì dào chì guī zhěng guī zhěngWhen you have time, help him clean up all this stuff and tidy it up. Put everything here.
HSK 5
0:03s
duō hǎo a shì bú shì nǐ kàn yáng guāng hái nà me chōng zúHow nice, right? See, there's plenty of sunlight.
HSK 3
0:03s
zhè me dà fáng zi nǐ zuò shén me yāo a zhè bù liǎng jiān fángThere's plenty of space. Stop acting up. Aren't there two rooms?
HSK 6
0:03s
zhēn xīn huà dà mào xiǎn jiù zhuǎn píng zi zhè píng kǒu zhuǎn dào shuíTruth or Dare. We spin the bottle. Bottle points,
HSK 7
0:03s
shuō zhā wǒ chē tāi dà dīng zi shì nǐ sā de bùTell me, did you scatter those nails that punctured my tire?
HSK 6
0:03s
shì shì tā shuō sā zhè sā nà de wǒ jiù chū le gè tǐ lìYes, she said to scatter them. I just did it.
HSK 6
0:03s
bù wǒ bù zhēn xīn huà mó mó jī jī de wǒ lái dà mào xiǎn xíng- No, I won't. - Truth. Quit stalling. I'll take a dare. Go outside and shout the name of the girl
HSK 5
0:03s
bié ya xíng zhè bù shuǎ liú máng ma ràng tā zài dà mǎ lù shàng hǎn méi shì- No. - Fine. Isn't it weird - to let him shout on the road? - It's fine.
HSK 5
0:03s
bù suàn shuí ràng nǐ hǎn míng xīng de nǐ dé hǎn wǒ men dōu rèn shí de lì hàiThat doesn't count. No celebrity's name. Give us someone we know. Impressive.
HSK 7
0:03s
yǐ jīng zài mǎ lù yá zi shàng hǎn xǐ huān shuí gòu diū rén de leShouting who he likes from the curb is embarrassing enough.
HSK 4
0:03s
nà xíng le zán gǎn jǐn chū fā ba qù wǒ shuō de nà kuài dì fāngOkay, let's hurry and go to the spot I mentioned
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nà bù jiù shì duì wǒ bà mā yǐ qián jiù gē zhè ér shàng bānIsn't that... Yeah, my parents used to work right here.
HSK 7
0:03s
nà wán shì le zhè chǎng lǐ de shuǐ lóng tóu hái néng jiē bīng zhèn jú zi zhīBack then, the factory's faucets dispensed chilled orange juice.
HSK 7
0:03s
wǒ gào sù nǐ a zán nà shí hòu yī jiē jiù jiē zhè lǎo dà gāngYou know what? Back then, we'd fill huge mugs like this.