How to say "这怎么就跟 版权官司有关系了呢" (zhè zěn me jiù gēn bǎn quán guān sī yǒu guān xì le ne) in Chinese dialogue

zhè这zěn怎me么jiù就gēn跟 bǎn版quán权guān官sī司yǒu有guān关xì系le了ne呢

How is it related to the copyright lawsuit?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:02
qí cì zhè lí hūn bù yīng gāi shì gēn qíng gǎn pò liè yǒu guān xì ma其次 这离婚不应该是 跟情感破裂有关系吗

“Also, shouldn't the divorce be related to marital breakdown?”

LINE 0210:06
PLAYING SCENE
zhè zěn me jiù gēn bǎn quán guān sī yǒu guān xì le ne这怎么就跟 版权官司有关系了呢

“How is it related to the copyright lawsuit?”

LINE 0310:10
wǒ men gǎn qíng méi wèn tí ya zhè wèn tí jiù zài yú我们感情没问题呀 这问题就在于

“There's nothing wrong with our marriage. The problem is that you think nothing is wrong.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp10:06
TMDB ID270857 →