How to say "你放不下刻骨的仇恨" (nǐ fàng bù xià kè gǔ de chóu hèn) in Chinese dialogue

nǐ你fàng放bù不xià下kè刻gǔ骨de的chóu仇hèn恨

You can't let go of the hatred,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:19
yě也bú不shì是wǒ我men们de的

“And not to us.”

LINE 0227:40
PLAYING SCENE
nǐ你fàng放bù不xià下kè刻gǔ骨de的chóu仇hèn恨

“You can't let go of the hatred,”

LINE 0327:43
wǒ我yě也xǐ洗bù不diào掉shǒu手shàng上de的xiān鲜xuè血

“and I can't wash the blood from my hands.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp27:40
TMDB ID278275 →