How to say "别人让你怎么改你怎么改 那你当什么编剧" (bié rén ràng nǐ zěn me gǎi nǐ zěn me gǎi nà nǐ dāng shén me biān jù) in Chinese dialogue
别人让你怎么改你怎么改 那你当什么编剧
If others tell you to change it and you obey, then what are you even writing for?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:53
nǐ bié gēn wǒ shuō shì pǐn pái fāng yāo qiú de a nǐ shì biān jù
你别跟我说是品牌方要求的啊 你是编剧
“Do not tell me this was demanded by the brand. You are the screenwriter.”
LINE 0205:56
PLAYING SCENEbié rén ràng nǐ zěn me gǎi nǐ zěn me gǎi nà nǐ dāng shén me biān jù
别人让你怎么改你怎么改 那你当什么编剧
“If others tell you to change it and you obey, then what are you even writing for?”
LINE 0305:59
shì a biān jù lǎo shī nǐ jiù bù néng yǒu diǎn zì jǐ de yì shù jiān chí ma
是啊 编剧老师 你就不能有点 自己的艺术坚持吗
“Exactly, Screenwriter. Can you not have at least some artistic principles of your own?”
Show Information