How to say "怎么还是有种不祥的预感" (zěn me hái shì yǒu zhǒng bù xiáng de yù gǎn) in Chinese dialogue
怎么还是有种不祥的预感
(Why do I still have this ominous feeling?)
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:37
zhòng yào de shì zhè ge rén wǒ yì fēn zhōng dōu rěn bù liǎo重要的是 这个人我一分钟都忍不了
“What matters is that I cannot tolerate him for even one more minute.”
LINE 0224:46
PLAYING SCENE怎么还是有种不祥的预感
“(Why do I still have this ominous feeling?)”
LINE 0325:01
idea( xiǎng fǎ ) wú fǎ gōng yè huà dàn kě yǐ shēng tài huàidea(想法)无法工业化 但可以生态化
“(The Foundation Stone. Toward the Future.) Ideas cannot be industrialized, but they can form ecosystems.”
Show Information