How to say "这不就是摆明了 要跟咱们对着干吗" (zhè bù jiù shì bǎi míng liǎo yào gēn zán men duì zhe gàn ma) in Chinese dialogue
这不就是摆明了 要跟咱们对着干吗
Not a single person shows up during work hours. They are pushing back against us?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:14
péi qiān zhè shì shén me yì si a shàng bān shí jiān yí gè rén dōu méi yǒu
裴谦这是什么意思啊 上班时间一个人都没有
“What is Pei Qian trying to do? Not a single person shows up during work hours.”
LINE 0236:18
PLAYING SCENEzhè bù jiù shì bǎi míng liǎo yào gēn zán men duì zhe gàn ma
这不就是摆明了 要跟咱们对着干吗
“Not a single person shows up during work hours. They are pushing back against us?”
LINE 0336:20
shì是
dé得
zhěng整
zhì治
yī一
xià下
zhè这
gǔ股
bù不
zhèng正
zhī之
fēng风
le了
“This kind of unhealthy attitude really needs fixing.”
Show Information